Комсомолец.ком!

 Гест - 3831°

Заглавная
Site news
Offline жизнь
Навiны
Наши ДР
Гест!


Рупор Кира
Передгробность
КультПросветРабота


Pion
П.М.
YAN
Ольчик
Wier
Анестези
Туz Пик
Mike
Танька
Lama
Авторы


Журнал
Номер 1
Номер 2
Письма в ПБ


Фото
Scann
Комп
Games
Наш глобус


ФПК "Ахтунг"
Игры
Video
Испания
Наши звуки
Drivers N2O
Банк рефератов


История
Madpioner'ы
Обратная связь




Страница 1033
Hits today
Этот комп









Flag Counter

(since 08.06.15)



  Рупор Кира    
Kомната Размышлений        Kir

Торжество корректности над здравым смыслом.

В Евросоюзе принята какая-то там резолюция, рекомендующая заменить гендерно некорректные слова "мама" и "папа" на бесполое "родитель". Мама и папа сразу определяют роль и навешивают ярлык. Так, слово "мать" вызывает стереотип женщины пассивной, обреченной на домашнюю роль в семье. А "родитель" не указывает на пол человеческого существа и никаких обид не вызывает.

В одном из кантонов Швейцарии парламентарии уже приняли резолюцию к действию, и для себя отца и мать уже исключили из лексикона. Рассматривается вопрос о закреплении нормы законодательном уровне.

Совсем там ипанулись.

Пусть создают оруэлловский новояз, где все слова будут корректного среднего рода.



Комментарии

Имя

Отзыв


Код: 6 + =

[yanby 07.09.2010 14:25]
так это ПМу теперь можно обращаться к нам не "мать" или "отец", а "родитель" ? :)
а ваще новость древний баян ;)




[Kir 08.09.2010 17:10]
"Слышь, родитель, давай не будем, а?"

А по поводу древности баяна, то соответствующая речь произнесена на 5 дней раньше написания сюда (плюс время на публикацию, перепечатки, донесение до масс). Хотя не исключено, что у кого-то есть свои источники в Совете Европы и этот кто-то получает информацию настолько быстро, что "древний" имеет право на жизнь.



[olchik 08.09.2010 20:29]
я тоже читала эту новость в комсомолке именно в такой формулировке :) а ты откуда ее взял в таком интересном переводе и интерпретации?



[Kir 09.09.2010 09:33]
Слышал по телеку, по какому-то российскому каналу. Комментарий о пассивом стереотипе оттуда же. Собственно, если погуглить, то реакция примерно одинакова.



[olchik 09.09.2010 22:09]
слушай, кир, я вообще против политкорректности, в смысле, я считаю ее важной, но все-таки либеральной по сути чухней, которая скрывает реальные социальные проблемы. Поэтому даже спорить тут не о чем. Но то, что новость нужно читать на английском и потом обсуждат - в этом я уверена. Потому что российские и белорусские журналисты славятся тем, что они не просто делают плохие переводы, но они еще и выдают интерпретации всего, которые совпадают с их представлениями о жизни и сложных проблемах. К сожалению, представления эти часто примитивны, знания и понимания проблемы - ноль, вот и получаем в итоге такие новости, которые кажутся очередной тупостью евросоюза, а на самом деле могут оказаться просто тупостью медийной репрезентации. Вот к чему я клоню...



[Kir 14.09.2010 20:22]
Ольчик, на самом деле ты молодец, когда нормально, аргументированно выстраиваешь доводы в свою позицию. Конечно, не во всем согласен, но уважаю. А то, пилять, некоторые натыкают в ответ смайликов и этим все сказано.



[yanby 15.09.2010 11:49]
:)))))



[olchik 08.10.2010 16:53]
О, Кир, смотри что я нашла по теме:
http://demagogy.ru/news/2010-09-16/o-zaprete-slov-otets-i-mat-sovetom-evropy-anatomiya-odnoi-utki

О чем я и говорю...


Хистори рупора 1
Хистори рупора 2
Хистори рупора 3
Хистори рупора 2005-2006
Хистори рупора 2007-2009
back home


Video - Mad Fish 2002

Site news - Отключение комментариев - 01.12.2018

Photo - Нейро Дюбель. Концерт памяти Александра Кулинковича - 08.11.2018
Neuro Dubel
Поиск на Комсомольца:

КРЕВЕТКА НЕ ПОДАЁТ ПРИЗНАКОВ жизни

Drew
16.11.2018 15:12
Фото - Нейро Дюбель. Концерт памяти Александра Кулинковича: Помнится по дороге с какой-то музыкальной тусы (где Gods Tower был приглашен, но так и не сыграл) ещ


Kir
12.11.2018 18:03
Фото - Нейро Дюбель. Концерт памяти Александра Кулинковича: Косяк..) Хотя почему, это был тест на внимательно...


Я
12.11.2018 17:22
Фото - Нейро Дюбель. Концерт памяти Александра Кулинковича: Поправь описание к фото c вокалистом Gods Tower. Ураков лет 15 как помер, на фото Лесли Найф


все комменты!

Самая конченная гос. организация Беларуси

Белпочта
Беларусбанк
Белтелеком
Налоговая
ГКНТ

Реzультаты Прошлые голосования


Кир - 01.02.1980

Славик - Танькин мелкий - 08.02.2005

Лешик - пляменнік Паўлюка - 13.02.2005




Сделать
стартовой


Добавить
в избранное


Сообщить
об ошибке